Kawaii : c'est quoi au juste ?!

Voilà pas mal de temps que je parle de choses "Kawaii", d'objets Kawaii, de look Kawaii, d'anime Kawaii, etc ... Mais au final, qu'est-ce que c'est ? Ichigopassion vous a fait un petit article récapitulatif.

Bon, pas de surprise, Kawaii ça vient du japonais ! かわいい, adjectif qui signifie "mignon", venant hypothétiquement de kafo-fayusi, qui signifie "rougir". On l'utilise pour parler des animaux, ainsi que des personnes (enfant comme adulte). Pour les hommes, on préfèrera kakkō ii, "bon style". Kawaii décrit le physique, mais aussi la personnalité.

La Kawaii Culture est très importante au Japon (tout comme en Corée du Sud, en Chine, à Taïwan, ...). On retrouve des connotations Kawaii dans l'armée, dans les publications gouvernementales, etc ... Cela peut nous paraître bizarre, ou immature, mais au Japon et dans les autres cultures asiatiques cités, c'est tout à fait commun, et pas du tout mal vu.

Certains parlent de Kawaii, pour parler d'un mouvement de jeunisme, concernant principalement les femmes ; mais aussi les hommes, pour des raisons dit-on, bien moins pardonnables : les mouvements lolicon.

Manga et anime offre des personnages Kawaii avec de grands yeux, une petite bouche, et un petit nez. Leurs expressions sont parfois innocente, voire enfantines, leurs couleurs tendent souvent vers le rose, ou les couleurs pastels, et une ribambelle d'accessoires complète souvent leur panoplie !

Il y a bien entendu des sous-genres, tel que les Neko et autres : les neko sont des personnages (comme la photo précédente) avec des caractéristiques félines : des personnages quelque peu chat ! ^^

On parle aussi de Kawaii pour tout et n'importe quoi ! Des fruits Kawaii, de la nourriture Kawaii (Pocky, sushi, boule de riz, sucette, bonbon, barquettes de frite, etc il y en a pour tous les goûts) ... Il y a aussi des objets ! Tout ce qu'on aime a un potentiel Kawaii, voilà le topo ! On les représente souvent avec des dessins rondelets souriant : 

Au Japon, on trouve du Kawaii partout ! A la mairie, à la poste, dans les grandes ou plus petites entreprises, dans les compagnies aériennes, ... partout ! Leurs mascottes sont en général des figures Kawaii (Pikachu, ça vous dit quelque chose ? ;) ) Même sur les préservatifs ! En effet, Monkichi, un petit singe, en est la mascotte !

Kawaii, comme il désigne des choses petites, rondes, mignonnettes, et aussi utilisé pour parler des bébés. Ainsi, on considère aussi une personne comme Kawaii lorsqu'elle se comporte de façon infantile, innocente, ou  montre d'autres traits spécifiques à l'enfance. Donc, si on pousse l'analyse un peu plus loin, nous, Kawaiien Kawaiienne, sommes en quelques sortes victimes du syndrome de Peter Pan ? La peur ou le refus de devenir adulte ?! Ou encore le refus d'affronter le monde en tant qu'adulte ? Bon, je sens que je vous agace là ! Revenons à nos ... moutons !

Aux Etats-Unis, le mot Kawaii commence à sortir des quartiers asiatiques et fait son petit bonhomme de chemin dans le jargon des jeunes ! En France, on en est pas encore à là. On trouve ça et là sur le net, ou dans les rues (à Paris surtout), des adeptes du genre, mais aucun phénomène réellement installé.

Avant que j'oublie : vous aimez les mmorpg ? Vous en avez marre des jeux de bourrins, des jeux médiévaux qui se ressemblent tous ? Vous voulez du nouveau, vous voulez du Kawaii ? Eh bien ça existe ! Et de plus en plus ! Fini les personnages ternes et froids : maintenant ils sont mignons, colorés, et hyper Kawaii ! Alors ne loupez pas l'article à venir sur les mmorpg Kawaii en vous abonnant gratuitement au site (pour cela, cliquez sur le gros lapin crétin en haut à droite du site !!) Vous ne le regretterez pas !

Cet article vous a plu ? Faites-le moi savoir dans les commentaires et n'hésitez pas à le compléter !